-
1 вынужденное искание
вынужденное искание
Искание в соответствии с полученной номерной информацией.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
133. Вынужденное искание
Numerical selection
Искание в соответствии с полученной номерной информацией
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вынужденное искание
-
2 вынужденное искание
-
3 вынужденное искание
Engineering: dial-controlled action, impulse action, numerical actionУниверсальный русско-английский словарь > вынужденное искание
-
4 вынужденное искание
Русско-английский политехнический словарь > вынужденное искание
-
5 вынужденное искание
numerical action телефон.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вынужденное искание
-
6 искание
1) action
2) dialing
3) finding
4) hunting
5) selection
– вынужденное искание
– искание в декаде
– искание вызова
– искание декады
– искание звукочастотное
– искание каскадное
– искание номера
– искание подтональное
– искание промежуточное
– одноступенчатое искание
– одночастотное искание
– прямое искание
– свободное искание
– транзитное искание
– шаговое искание
искание в одной декаде — rotary hunting
искание номера по шлейфной системе — loop dialing
искание переменном током — A-C dialing
искание подтональной частотой — subaudio dialing
искание постоянным током — D-C dialing
искание свободной междугородной линии — trunk hunting
-
7 искание
1. с. тлф. action; finding, hunting, selectionискание в декаде — hunting within a level ; sweeping across a level
искание декады — hunting for a level ; be stepped up to a level
2. search -
8 искание декады
Makarov: be stepped up to a level (вынужденное), be stepped up to a terminal group (вынужденное), hunting for a level (свободное), hunting for a terminal group (свободное) -
9 искание
( в телефонии) selection* * *иска́ние с. тлф.
( действие коммутирующего элемента) (switch) action; ( действие коммутирующего элемента конкретного типа) finding, hunting, selectionиска́ние в дека́де — hunting within a level [within a terminal group]; sweeping across a level [across a terminal group]иска́ние не завершено́ — the selection is mutilated [is unfinished]иска́ние вы́зова — line-finding (action)вы́нужденное иска́ние — numerical [dial-controlled] actionиска́ние дека́ды — ( свободное) hunting for a level [for a terminal group]; ( вынужденное) be stepped up to a level [a terminal group]одноступе́нчатое иска́ние — single-step selectionодночасто́тное иска́ние — one-frequency selectionпрямо́е иска́ние — straight-through selectionсвобо́дное иска́ние — non-numerical action, huntingтранзи́тное иска́ние — tandem selectionша́говое иска́ние — step-by-step selection* * * -
10 линейное искание
линейное искание
Вынужденное искание определенной линии в группе линий.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
137. Линейное искание
Linear selection
Вынужденное искание определенной линии в группе линий
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейное искание
-
11 групповое искание
групповое искание
Сочетание вынужденного и свободного исканий, при котором сначала осуществляется вынужденное искажение группы выходов, а затем свободное искание в этой группе.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
136. Групповое искание
Group selection
Сочетание вынужденного и свободного исканий, при котором сначала осуществляется вынужденное искажение группы выходов, а затем свободное искание в этой группе
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповое искание
См. также в других словарях:
вынужденное искание — Искание в соответствии с полученной номерной информацией. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN numerical selection … Справочник технического переводчика
Вынужденное искание — 133 . Вынужденное искание Numerical selection Искание в соответствии с полученной номерной информацией Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линейное искание — Вынужденное искание определенной линии в группе линий. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN linear selection … Справочник технического переводчика
Линейное искание — 137 . Линейное искание Linear selection Вынужденное искание определенной линии в группе линий Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
групповое искание — Сочетание вынужденного и свободного исканий, при котором сначала осуществляется вынужденное искажение группы выходов, а затем свободное искание в этой группе. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN group selection … Справочник технического переводчика
Групповое искание — 136 . Групповое искание Group selection Сочетание вынужденного и свободного исканий, при котором сначала осуществляется вынужденное искажение группы выходов, а затем свободное искание в этой группе Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации